展开太原地图，汾河如一条蜿蜒美丽的“绿色飘带”“城市项链”，把太原东西两个片区串起，这个城市山水相依、水城共融。

不过，太原地势“两山夹一河”，极易受到东西两山暴发的山洪威胁。

缓解城市内涝

目前，我市东南部地区、城乡接合部、“九河”上游、东西山等区域，排水管网系统不完善，城管部门只能采取末端截污的方式，将污水引入城市污水管网。但这些埋在河道两侧的污水管，遇到强降雨时，雨水便会倒灌入污水管网系统。

“东西山带着水压和势能的雨水，进入污水管网，会将污水井盖顶起，造成污水外溢。”市市政公共设施建设管理中心副主任于文哲介绍，“建设（南）路至东中环路狭长地带，纵坡较多，成为泄压的重点区域。”

为解决城市低洼地段的内涝问题，城管部门开始在双塔西街南沙河高架桥下、双塔南路马庄沟旁安放智能分流井和智能闸门。“只要下载一个App，有网络的地方，都可对井的流量大小进行控制。”刘泽介绍说。晴天时，关闭智能分流井，管线内的污水通过分流井流向污水管道，做到晴天时污水零直排；降雨初期，地面雨水污染负荷较大，初期雨水也截流进入污水管道，避免初期雨水对河道水体造成污染；降雨中后期时，雨水相对干净，开启智能分流井，使雨水直排河道，减少雨水对污水管网的负荷。

“之前我们家门口的这条路，一到下雨天就经常能闻到污水臭味，路面全是积水，严重影响出行。现在下大雨也难见积水，我们打心眼里高兴。”家住南沙河宿舍小区的仇先生，对城管部门解决雨天污水漫溢的老大难问题，很是感激。

据介绍，通过安放智能分流井，双塔西街、双塔南路以及南沙河省体育馆附近，积水较往年减少七成以上。“体育西路一带，往年一场大雨过后，污水井至少要冒2个小时以上，今年的三场大雨，一般雨停后10分钟左右，便不再外冒了。”市市政设施建设管理中心道路排水二所副所长刘泽说。

变末端截污为源头截污，才是治本之策。“实施雨污分流和混接点改造，就是沿着雨污水的流向倒查，把问题解决在居民小区和临街商铺。”市市政设施建设管理中心前期科科长常小浩表示。

提高城市韧性

在于文哲看来，无论雨水还是污水，都是城市资源，而不是“祸水”。在雨污分流的同时，对太原这座严重缺水的城市而言，如果能变疏为蓄，通过收集雨水来满足室内冲洗、绿化用水等需求，将大大缓解水资源紧张状况。

随着位于太原火车站东北侧的五六号调蓄池于年投入使用，火车站前下穿通道，已经从我市易积水点的名单中抹去。“以前下大雨，积水能漫过台阶，今年七八月份几场大雨，几乎看不到积水。”位于白龙庙街和红沟路十字路口的一家早餐店，老板温有财已经在这里经营了8年，他见证了近些年这一路段积水情况的变化。作为华北最大的调蓄池，五六号调蓄池净高16米，相当于6层楼高，最大调蓄能力是14.6万立方米，相当于70余个标准游泳池的蓄水量。

目前，我市共有11座缓洪池（调蓄池），总库存容.6万立方米，新规划12座缓洪池，4座已经开工建设；有雨水泵站99座，抽排能力约万吨每小时，市政排洪渠道堤防总长.47公里。

城市内涝预警系统正在加快建设中。“现有的雨污水泵站、缓洪池、排洪渠甚至处车辆下穿通道、59处人行下穿通道等，都已完成勘探，将匹配安装水位传感器、视频监控、显示屏、声光报警器等观测设备，确保实时、精准掌握积水动态数据，提升应对城市内涝的预警能力与快速反应能力。”市数字城管指挥中心有关负责人表示。

特别是对太原市区余公里雨污水管线的监管，更要实现智能化。随着5G技术的推广应用，污水管道流量计、水质光谱检测仪等先进仪器，也将找到用武之地，可在线监测水质，锁定排污源头。

一座城市有了安全弹性，才会更加有韧性。雨污分流和混接点改造，将加快实现“雨归雨”“污归污”，让蓄水润城成为可能。一座外表光鲜亮丽、内在血脉畅通有序的美好城市，正在由梦想照进现实。

记者任晓明太原日报

短评

要“面子”更要“里子”

一座城市的发展，承载着人民群众对美好生活的向往。老旧小区改造、燃气等配套设施老化更新、雨污分流和混接点治理……在太原，城市被当做一个有机的生命体，生态和安全被放在了更加突出的位置。

如果说城市外表的华丽、繁华和璀璨是“面子”，那么城市建设的配套设施则是“里子”。透过雨污分流和混接点改造，我们看到，太原正在对“深藏不露”的“里子”倾注心血，下足“绣花功夫”，精雕细刻，不但摸清了地下排水设施的底数，更将治理的触角延伸至居民院落、商铺等城市管理的末梢，加快补上管理短板，并通过雨污分流解决了一批管道老化、建设标准低、超负荷运转等问题。

当下，气候变化加剧、极端灾害事件频发，城市运行系统日益复杂，安全风险不断增大。解决水患，关键还在于更重视“里子”，在城市更新中提高应对外力冲击的能力，不断提升城市韧性。

当然，提高城市韧性，这是一个动态的过程，这需要从社区这一个个城市“细胞”做起。透过雨污分流和混接点改造，我们很欣喜地看到，太原已开始了尝试和努力。做实城市“里子”，提升城市“面子”，这样，太原才会更安全、更温馨、更美好。